He took her out for the evening to Coney Island... where they went roller-skating.
Lui la portò a Coney Island, dove andarono a pattinare.
Oh, he's playing organ for a children's roller-skating party.
Suona l'organo a una festa di bambini sui pattini.
You know, I broke my arm when I was 12 and I was roller-skating.
Sai, mi sono rotta un braccio a 12 anni mentre pattinavo.
If, you know, you hear a hint of pain in my voice when I say that I've lost my best friend....to a gang of roller skating she-males and that the only highlight of my night was serving corn to an old man who can't even chew it, then I'd say you're wrong.
Sai, se per caso noti un pizzico di sofferenza nella mia voce quando dico che ho perso la mia migliore amica per colpa di una banda di pattinatrici transessuali e che la parte migliore della mia serata e' stata servire mais a un vecchio
And Asa made us go roller skating, and right after these ghouls almost got us.
E Asa ci costrinse ad andare a pattinare subito dopo che quei ghoul ci avevano quasi fatto la pelle.
Let's just say I'm much better at kicking ass than roller-skating, and leave it at that.
Diciamo solo che sono meglio a spaccare culi che con lo skate-board, e fermiamoci qui.
Tonight, I am throwing Ben his dream birthday party, a roller skating bash with an early '90s theme.
Stasera ho organizzato la festa di compleanno dei sogni di Ben. Una pista di pattinaggio a tema "primi anni '90".
We don't have beaches and beautiful weather and sunshine and hot babes roller-skating all over.
Mica abbiamo spiagge, bel tempo, sole splendente e belle fanciulle che pattinano, da queste parti.
And one time, when... we were kids, she broke her leg roller skating.
E una volta, quando... Eravamo piccole... Si e' rotta una gamba pattinando.
Betsy, dear, I told you there will be no roller-skating inside the house.
Betsy, cara, te l'ho detto che non si deve pattinare in casa!
They say nothing about roller skating.
Non si dice niente del pattinaggio.
What if the immigration lady was also super into roller-skating?
E se anche la tipa dell'immigrazione adorasse pattinare?
She enjoys spending her mornings roller skating with the children of the other Swiss Guards.
Ama trascorrere le mattinate a pattinare con i figli delle altre guardie svizzere.
But it's not roller skating that Esther loves.
Ma, in realtà, non è il pattinaggio che Esther ama.
What became... of the roller-skating children?
Che fine hanno fatto i bambini che vengono qui a pattinare?
The formation of motor skills is facilitated by: cycling, skating or roller skating, skiing, swimming, practicing on the Swedish wall, etc.
La formazione delle capacità motorie è facilitata da: ciclismo, pattinaggio o pattinaggio a rotelle, sci, nuoto, pratica sul muro svedese, ecc.
Having found each other on Blendr, cycling and roller-skating lovers can meet on the new embankment at the Ladya Monument and have fun in this young people's favourite spot.
Incontra su Blendr altri appassionati di ciclismo e pattinaggio e divertitevi insieme ritrovandovi al monumento Ladya, il punto d'incontro preferito dai giovani.
Well, I had this whole roller skating plan.
Beh, avevo in mente di portarti a pattinare.
Bernadette's been hocking me to take her roller skating.
E' da parecchio che Bernadette mi prega di portarla a pattinare.
So roller skating - should we all grab a bite to eat first?
Quindi pista di pattinaggio. Prendiamo del cibo da asporto prima?
Okay, just to be clear, roller skating was my idea, and I'm very unhappy that you turned it into a double date, and I hope you both fall on your asses and break your coccyxes.
Okay, tanto per essere chiari, il pattinaggio e' stato una mia idea, e mi secca che voi l'abbiate trasformato in un appuntamento a quattro. Quindi spero che cadiate entrambi sul vostro culo e vi spezziate i coccige.
I was roller-skating in the house, which was absolutely forbidden.
Stavo pattinando in casa, cosa assolutamente proibita.
I might as well be working at a roller-skating drag queen restaurant under Taliban rule.
E' come lavorare in un ristorante con drag queen sui pattini sotto il regime talebano.
Man, ice hockey is nothing like roller-skating.
Amico, il pattinaggio sul ghiaccio non c'entra nulla con quello a rotelle.
Yeah, I told my kids I'd take them roller skating.
Sì, ho detto alle mie figlie che le porterò a pattinare.
Guess who's going to the roller disco with Lexy and is pretty good at roller-skating?
Indovina chi va a pattinare con Lexy e è una pattinatrice piuttosto brava?
Then when she put the movie back on, the boy took a cheerleader roller skating and bought her some ice cream.
Poi quando ha fatto ripartire il film, il ragazzo e' uscita con una cheerleader pattinatrice e le ha comprato un gelato.
Right, so you're all headed down to Lincoln to visit the roller skating museum, huh?
Giusto, quindi voi siete diretti a Lincoln per visitare il museo di pattinaggio, eh?
You can successfully go for squash, play football or roller skating.
Puoi andare con successo a giocare a squash, a giocare a football oa pattinare.
Children can take a dog with them to play in the park in a ball or frisbee, or go roller-skating.
I bambini possono portare un cane con loro per giocare nel parco in una palla o frisbee, o andare a pattinare sul ghiaccio.
This is an X-ray of a woman who fractured and dislocated her ankle in a roller-skating accident.
Questa è la caviglia di una donna a raggi X, fratturata e slogata dopo un incidente sui pattini.
So, I'm going to start by trying to answer a question that I know each of you will have asked yourself at some point or other, and which the Internet is purpose-built to answer, which is, where can I get a picture of a roller-skating mermaid?
Voglio iniziare provando a rispondere a una domanda che so che tutti vi sarete posti almeno una volta, e alla quale Internet è fatta apposta per rispondere, ovvero: dove posso trovare una fotografia di una sirena che pattina?
It's 4am, you've been awake for forty hours, when you unlock a puzzle containing this video of some kind of dance-off between a chicken and a roller-skating beaver.
Sono le 4 del mattino, siete svegli da 40 ore, quando risolvete un rompicapo contenente questo video, una sorta di ballo tra un pollo e un castoro sui pattini.
1.0341629981995s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lui la portò a Coney Island, dove andarono a pattinare. 